La troisième saison de « My Life as an Internet Novel » entre au lycée
Dans ce troisième volume de la série sud-coréenne, l'héroïne Dani découvre l'arrivée de Ruda, une nouvelle venue dont l'intérêt la laisse de marbre, tandis que l'histoire lui échappe de plus en plus.
Avec son troisième volume, la série sud-coréenne « My Life as an Internet Novel » fait entrer son héroïne Dani dans le monde du lycée, sans pour autant la libérer de l'univers du roman en ligne dans lequel elle est piégée. Cette traduction, qui s'inscrit dans une saga désormais bien installée, mêle comédie, romance naissante et péripéties fantastiques, le tout porté par une amitié qui reste au cœur du récit. Il s'agit du troisième tome de la série, ce qui permet de retrouver une héroïne déjà familière des lecteurs ayant suivi les épisodes précédents.
La grande nouveauté de ce tome est l'arrivée de Ruda, une jeune fille habillée en garçon qui manifeste rapidement un intérêt romantique pour Dani. Celle-ci, obstinément aveugle à ces signaux, ne semble pas s'en apercevoir, ce qui alimente une part importante du ressort comique. L'arrivée de la nouvelle ne réjouit pas tout le monde : les Rois célestes ainsi que Yeoryeong, la meilleure amie de Dani, voient cette intruse d'un œil peu enthousiaste. Cette réticence ajoute une tension discrète au quotidien scolaire, où chacun cherche sa place dans une dynamique de groupe qui change avec l'entrée de Ruda.
Sur le plan du scénario, l'héroïne continue de repousser les avances des beaux personnages masculins venus d'un autre monde, qui gravitent autour d'elle depuis les volumes précédents. Dani résiste également à l'entrée de ce nouveau personnage, car la trame du roman lui échappe en partie : l'intrigue ne suit plus strictement le déroulé qu'elle connaissait, et elle n'en maîtrise pas toutes les règles. De nouveaux dangers apparaissent, et la jeune femme se voit contrainte d'agir de manière plus proactive pour s'en sortir, là où elle se contentait jusque-là de subir les événements.
La recette comique repose en grande partie sur les illustrations. Ce volume est entièrement en couleur et s'inscrit dans le style classique du manhwa, avec ses yeux démesurément grands, un code graphique destiné à signaler l'innocence des personnages. Les dessins portent ainsi une part essentielle de l'humour, parfois davantage que le texte lui-même. L'incapacité de Dani à comprendre ce qui se passe autour d'elle finit toutefois par lasser par moments, selon la critique qui a consulté l'ouvrage, et cette naïveté répétée peut peser sur le plaisir de lecture.
Malgré ces réserves, le fil conducteur demeure l'amitié, qui structure toute la série. Le lecteur y trouve un divertissement agréable, qui fait de ce troisième tome une lecture légère et plaisante pour ceux qui ont suivi les aventures de Dani depuis le début. La critique souligne que cette dimension humaine, au-delà des rebondissements fantastiques et des rivalités amoureuses, donne au récit son équilibre et sa cohérence.
Source: kirkusreviews.com
1
